Inspiration of Tolkien's One Ring goes on display