Victorian 'ghost' picked up by Google Street View